vineri, 12 octombrie 2012

Campioni în business / Business champions

RO: GEYC sprijină proiectul „Campioni în Business”. „Campioni în Business” este un “bravo” și un “mulțumesc” pentru antreprenorii români care, crescând companii de succes, pun în mișcare economia și dezvoltă întreaga Românie. 
EN: GEYC supports "Champions in Business" project. ”Champions in Business” is a "bravo" and a "thank you" for Romanian entrepreneurs who successfully growing companies, they grew economy and trigger the whole country.



Ne-am propus să descoperim antreprenorii din spatele celor mai dinamice companii din România, cei care au reușit să dezvolte companii puternice, să creeze locuri de muncă şi care contribuie responsabil la bugetul de stat.
 Campioni în Business 2012 îi va aduce in prim-plan și îi va sărbători la Cluj-Napoca (18 octombrie), Iași (1 noiembrie) și București (14 noiembrie) pe antreprenorii ale caror companii au crescut chiar în timp de criză, adevarații performeri care şi-au câştigat titlul de campioni în business.

Sperăm sa ne fiți alături când îi felicităm pentru că au transformat oportunitățile în succese. România este mândră de campionii săi! Haideți să aplaudăm cu toții efortul și succesul lor!





We aimed to discover entrepreneurs behind the most dynamic companies in Romania, who were able to develop strong companies, create jobs and contribute responsibly to the state budget.
Champions in Business 2012 will bring to the fore and will celebrate in Cluj-Napoca (18 October), Iasi (November 1) and Bucharest (14 November) entrepreneurs whose companies have increased even in times of crisis, Genuine performers who have earned the title of champion in business.

We hope you join us  to congratulate them for having turned opportunities into success. Romania is proud of its champions! Let's all applaud their efforts and success!

comments powered by Disqus